Wednesday, January 28, 2015

No Low Ballers

ノー、 ローボーラーズ(NO LOW BALLERS)とは売買広告でよく使われてる言葉なんですが
値切ってくる人は問い合わせはしないでくれ、値切ってくる人には売らないという意味ですね。
よく使われてる言葉ですので覚えといてください。 今日のレッスンでした(笑)。

ロス近郊に71年のオリジナルペイントのダブルキャブが売りにでております。 $15,000 
NO LOW BALLERS だそうです(笑)。

ダブルキャブでオリジナルペイントの売り物は珍しいですね。 フロントフロアに小さな穴が
あるとの事ですがレストア無しという事ですから許せる範囲ではないでしょうか。他は錆無しの
SOLID(ソリッド)コンディション(ドライなコンディションという意味)。

No comments:

Post a Comment